KEMURNIAN DIRI DALAM TINGKA LAKU KEHIDUPAN/SELF PURE IN THE CONDUCT OF LIFE

DOSA KARENA LIDAH/ SIN BECAUSE OF THE TONGUE

Dengan lidah Kita memuji Tuhan, Bapa Kita; dan dengan lidah Kita mengutuk Manusia yang diciptakan menurut rupa Allah,  dari mulut yang satu keluar berkat dan kutuk. Hal ini, saudara-saudaraku, tidak boleh demikian terjadi.  Adakah sumber memancarkan air tawar dan air pahit dari mata air yang sama?  Saudara-saudaraku, adakah pohon ara dapat menghasilkan buah zaitun dan adakah pokok anggur dapat menghasilkan buah ara? Demikian juga mata air asin tidak dapat mengeluarkan air tawar, "Yakobus 3:9-12".

With tongues We praise God, Our Father; and with our tongues we curse Man, who was created in the image of God, from one mouth blessings and curses come. This, my brothers, cannot be so. Is there a source radiating fresh water and bitter water from the same spring? My brethren, can a fig tree bear olives and can a vine produce figs? Likewise, salt springs cannot produce fresh water, "James 3: 9-12".

 

IBADAH YANG MURNI/PURE WORSHIP

Ibadah yang murni dan yang tak bercacat di hadapan Allah, Bapa kita, ialah mengunjungi yatim piatu dan janda-janda dalam kesusahan mereka, dan menjaga supaya dirinya sendiri tidak dicemarkan oleh dunia, “Yakobus 1:27”. Worship that is pure and blameless before God our Father is visiting orphans and widows in their troubles, and keeping themselves from being defiled by the world, "James 1:27".